Shane Gillis is facing renewed criticism after a Reddit user shared allegedly sexualised comments about teenagers, while stressing that the clips' authenticity and context remain unverified.