The U.S. restaurant industry is navigating a softer demand backdrop as consumers remain cautious on discretionary spending.